- Индоевропейские языки
- Балтийские языки
- Латышский — кон. XIX века, параллельно с латинским
Литовский — кон. XIX века — 1904, параллельно с латинскимИндоиранские языки
Индийские (индоарийские) языки
Цыганский — в Сербии и бывшем СССР c 1927Иранские языки
Белуджский — в Туркмении с 1980-хВаханский — с 1990-хКурдский — на территории бывшего СССР с 1946, сейчас практически используется только на территории Армении и РоссииОсетинский — XVIII век — 1924; с 1938Рушанский — с 1990-хТаджикский — с 1940Горско-еврейский (татский) — с 1938. В Азербайджане с 1990-х функционирует на латинице, в Дагестане сохраняется кириллицаШугнанский — с 1980-хЯгнобский — с 1990-хЯзгулемский — с 1990-хРоманские языки
Молдавский — до 1932; 1937—1989 в советской Молдавии; до сих пор в ПриднестровьеРумынский — до 1860-хЛадино — в некоторых сефардских публикациях, изданных в БолгарииСлавянские языки
Белорусский
Болгарский
Македонский — с 1945Полесский — с 1988Польский
— попытки сер. XIX векаРусинскийРусский
СербскийУкраинский
Старославянский (древнецерковнославянский)
Церковнославянский
— кроме хорватского и чешского глаголических изводовКавказские языки
Абазинский
— с 1938Абхазский — 1862—1926; с 1954Аварский — XIX век, параллельно с арабским; с 1938Агульский — с 1990Адыгейский — с 1938Арчинский — попытки с 2000-хАхвахский — попытки с 1980-хДаргинский — кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1938Ингушский — с 1937Кабардинский (кабардино-черкесский) — кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1936Каратинский — с 1990-хКубачинский — попытки с 1990-хЛакский — кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1938Лезгинский — кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1938Рутульский — с 1990Табасаранский — с 1938Удинский — попытки 1990-х, параллельно с латинскимХиналугский — попытки 1990-хЦахурский — с 1990, параллельно с латинскимЦезский — с 1993Чеченский
— с 1938, в 1991—2000 также латиницаКитайско-тибетские языки
Китайская ветвь
Дунганский — с 1953Чукотско-камчатские языки
Ительменский — с 1980-хКорякский — с 1937Чукотский
— с 1937Монгольские языки
Бурятский — попытки кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с монгольским; с 1939Даурский — попытка 1957Калмыцкий — 1924—1930; с 1938Монгольский — с 1940Монгорский — попытка 1958Тунгусо-маньчжурские языки
Нанайский — попытки кон. XIX века; 1928—1929; с 1937Негидальский — с 2009Орокский — с 2008Орочский — с 2000-хСибинский — попытка 1957Удэгейский — с 1937Ульчский — с 2001Эвенкийский — попытки XIX века; с 1937Эвенский — с 1937Тюркские языки
Азербайджанский — 1939—1991; параллельно с латиницей в 1991—2001. В Дагестане используется по настоящее время; в Иране наряду с арабским алфавитомАлтайский — 1845—1928; с 1938Башкирский
— кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1940Гагаузский — попытки кон. XIX — нач. XX веков; 1957—1990-е, в настоящее время — параллельно с латинским алфавитомДолганский — с 1973Казахский — кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1940Караимский — XX векКаракалпакский — 1940-е—1994, применяется и сейчасКарачаево-балкарский — с 1936Киргизский — с 1940Крымско-татарский — c 1938; с 1997 также используется латиницаКрымчакский — 1990-еКумандинский — попытки с 1990-хКумыкский — с 1938Ногайский — с 1938Сойотско-цатанский — с 2000-хТатарский
— кон. XIX — нач. XX веков, параллельно с арабским; с 1938Телеутский — с 2004Тофаларский — c 1988Тувинский — попытки 1920-х; с 1941Туркменский — 1940—1995, используется и сейчас наряду с латиницейУзбекский
— 1941—1998; с 1998 используется наряду с латиницейУйгурский — с 1947Хакасский — кон. XIX века — 1929; с 1939Чувашский
— с кон. XVIII векаШорский — кон. XIX века — 1929; с 1938Якутский — XIX век — 1917; с 1939Уральские языки
Самодийские языки
Нганасанский — с 1990-хНенецкий — попытки кон. XIX века; с 1937Селькупский — попытки кон. XIX века; с 1937Энецкий — попытки с 1980-хФинно-угорские языки
Вепсский — попытки начала XX века; конца 1930-х; конца 1980-х — начала 1990-х; 2010-хВодский — попытки 2000-х — 2010-хИжорский — попытки 2000-х — 2010-хКарельский — XIX — нач. XX веков; 1937—1940Коми
— см. также древнепермское письмоКоми-зырянский — нач. XIX века — 1930; с 1936Коми-пермяцкий — кон. XIX века — 1930; с 1936Коми-язьвинский — с 2003Кансийский (вогульский) — попытки нач. XX века; с 1937Карийские — с кон. XVIII векаКордовские языки
Мокшанский — с кон. XVIII векаЭрзянский — с кон. XVIII векаСаамский — попытки кон. XIX века; 1937—1938; с 1982 (только в России)Удмуртский — с кон. XVIII векаХантыйский — попытки кон. XIX — нач. XX веков; с 1937Другие языки
Алеутский язык
— XIX — нач. XX веков; с 1990-хАлютикский язык — XIX — нач. XX веков; с 1990-хАссирийский (айсорский, новосирийский) — на территории бывшего СССР в 1920-е годыКетский — с 1980-хНивхский — с 1937Тлинкитский — попытки XIX — нач. XX вековЭскимосский язык — попытки кон. XIX века; с 1937, на территории РоссииЮкагирский язык — с 1987Искусственные языки
Всеславянский языкНовословенский языкСло́виоСловянски — (Interslavic, Medžuslovjansky)