Chemin les Chutes, Canyon Saint Anne